You'll be more than a match for Gay Byrne or Terry Wogan or any of them.
Sara' meglio di Gay Byrne o Terry Wogan, o entrambi.
I wish there were things for gay people to do.
Vorrei che ci fossero cosa da fare per i gay.
Are you on the support team for gay rowers all of a sudden?
All'improvviso sei diventata una tifosa delle squadre di canottaggio gay?
Unfortunately, it was still a hangout spot for gay seniors.
Purtroppo, era sempre un ritrovo per vecchi gay.
In Barcelona, there was this memorial march for gay people that had died under Franco.
A Barcellona c'era questa marcia commemorativa per gli omosessuali morti sotto Franco.
No, I'm here for gay society.
No, sono qui per il circolo gay.
Mom, they're going to kill Lou and make him into food and fringe vests for gay cowboys.
Mamma, uccideranno Lou e ne faranno cibo e frange per i gilet di cowboy gay.
My mom probably thinks I'm already hitting up the new neighbours for gay way drugs.
Mia madre già starà pensando che assillo i nuovi vicini in cerca di qualche droga.
"Just last week I talked to one of them about support group for gay teens."
La settimana scorsa parlai con uno di loro, di un gruppo di sostegno per omosessuali.
I thought maybe you could wear it at work to show support for gay marriage.
Pensavo che potessi metterla quando sei a lavoro per mostrare il tuo supporto al matrimonio per gli omosessuali.
It was a different time for gay women.
Era un periodo diverso... per le donne gay.
It was historically used as code for "gay. "
Storicamente veniva usato per dire... "gay".
Oh, God, I'm so excited for gay sex.
Oh, Dio, sono cosi' eccitato per il sesso gay.
They got a special wing for gay people.
Hanno un'ala speciale per gli omosessuali.
CONCLUSION: In a major Canadian centre, life expectancy at age 20 years for gay and bisexual men is 8 to 20 years less than for all men.
Conclusioni: In un centro Canadese maggiore, l’attesa della vita all’età di 20 anni per gli uomini gay e bisessuali è tra gli 8 a 20 anni in meno che per tutti gli altri uomini.
My question is, under one of your presidencies, do you intend to circumvent the progress that's been made for gay and lesbian soldiers in the military?
E mi rivolgo a ognuno di voi: durante la vostra presidenza... pensate di annullare tutte le conquiste realizzate da gay e lesbiche nell'esercito?
That's the number for Gay Switchboard.
Questo è il numero per il centralino gay.
This is going to put this issue in the national spotlight, it is going to turn the tide for gay marriage.
Questo sta per mettere la questione sotto i riflettori nazionali, che cambierà il corso della storia per il matrimonio gay.
I think it's one of those conversion camps for gay dudes.
Credo sia uno di quelli per il recupero dei gay.
And for gay people in general.
E per i gay in generale.
You are a priest and a prominent advocate for gay marriage.
Sei un prete ed un sostenitore di spicco del matrimonio gay.
Interactive Mapclick to see geographic support for Gay Marriage
Mappa interattivaclicca per vedere il supporto geografico per il Salute mentale
There's a party tonight for Gay Talese at the national arts club.
C'e' una festa stasera per Gay Talese al National Arts Club.
What, for gay men who are on the turn?
Cos'è riabilitazione di genere? Un gay che vuole diventare etero?
Most schools don't, and the ones that do almost never discuss what sex is like for gay kids.
Cosi' come la maggior parte delle scuole, e quelle che la fanno non si occupano quasi mai di cosa sia il sesso per i ragazzi gay.
"Kevin, please come over for gay sex."
Ron, Per Cortesia Oggi Facciamo i Gay Sadomaso.
It's mostly good news for gay people.
Lo e' soprattutto per le persone gay.
It's become the de facto battle for gay equality, and it seems like daily, laws prohibiting it are being challenged in the courts, even in places like Texas and Utah, which no one saw coming.
È diventata una battaglia de facto per l'uguaglianza dei gay, e sembra che ogni giorno nei tribunali si combatta contro le leggi che lo vietano, persino in stati come il Texas e lo Utah, dove nessuno se lo sarebbe mai aspettato.
Twelve years: the length by which life expectancy is shortened for gay, lesbian and bisexual people in highly anti-gay communities compared to accepting communities.
Dodici anni: la riduzione dell'aspettativa di vita per gay, lesbiche e bisessuali in comunità altamente anti-gay rispetto a comunità in cui c'è accettazione.
The Civil Rights Movement, the movement against apartheid, and more recently, the movement for gay and lesbian rights here in the United States and elsewhere.
Il movimento per i diritti civili, quello contro l'apartheid e più recentemente, il movimento per i diritti di gay e lesbiche qui negli Stati Uniti e altrove.
(Laughter) So my activation button for gay equality was pressed, and along with many, many others, I campaigned for years for gay rights, and in particular, the right to marry the person that I love.
(Risate) Il mio pulsante di attivazione per l'uguaglianza gay era stato premuto, e con quello molti, moliti altri: per anni portai avanti una campagna per i diritti gay specie per il diritto di sposare la persona che amo.
(Applause) It's not loving a man that makes life harder for gay guys.
(Applausi) Non è amare un uomo che rende la vita più dura per un gay.
1.1750202178955s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Sara' meglio di Gay Byrne o Terry Wogan, o entrambi. 